乖喵部屋

【蕾舒翠玫瑰Q10水潤柔沁身體乳】是目前為止乖喵用過價格最貴婦的一款身體乳液了（本來以為前陣子買了３罐精油成分的身體乳液，單罐２５０ml／NT ５００就很高級了）。

難得有機會試用到這麼高級的身體乳液，當然要好好體驗一下～

依政府公告，一般化妝品免備查。
４００ml／NT １６８０

就外觀來說，我覺得最有特色的就是壓頭了，不知道大家有沒有看過這種可愛的蛋型按壓頭？

我只有在親自買的eggshell（蛋可）森林之泉洗衣精看過（不好意思吼，我不是幫毛寶的蛋可打廣告，純粹是覺得要有憑有據），因為按壓面做得很寬大，所以無論是手指、掌心，均〸分服貼、順手！這種蛋型按壓頭有單賣，但是價錢不便宜，至少要６５元。

介紹完最吸引我目光的外觀後，接下來就是最重要的內容物啦～

從試用照上就可清楚看出，【蕾舒翠玫瑰Q10水潤柔沁身體乳】乍看之下和一般乳液沒兩樣，不過因為它不會流動，所以稱其接近白色乳霜狀更為貼切。

基本上，乳霜比乳液來得乾一些，推抹度也較為比不上乳液的順手．．．可是【蕾舒翠玫瑰Q10水潤柔沁身體乳】的輕盈質地讓我很是驚豔！

摸不到那種存在感較強的厚重感，【蕾舒翠玫瑰Q10水潤柔沁身體乳】摸起來就是很輕盈的手感，當掌心覆蓋其上、準備推開的那一瞬間，【蕾舒翠玫瑰Q10水潤柔沁身體乳】就彷彿被搓進肌膚似的那般自然，很快就滲入皮膚被吸收了！

我的身體肌膚是中偏乾，到了秋冬較為乾燥的季節，有時會出現乾癢的情況，這時洗澡後在全身抹上【蕾舒翠玫瑰Q10水潤柔沁身體乳】，並加強手肘、膝蓋、腳踝、足跟．．．等特別容易乾燥部位去按摩，享受它那水潤輕盈的滋潤，一點都沒有黏膩厚重的負擔，乾燥不見了，取而代之的是柔細的保濕感。

鼻息間嗅著一點都不濃烈嗆鼻、柔和的玫瑰花香，綿密的香氛，輕盈的水潤，還有什麼比這更享受的？

－－－　－－－　－－－（成分一覽表）－－－　－－－　－－－

這是我看著瓶身上的貼紙包裝、花了一番功夫親手Key單字查出來的結果，文字說明很多，適合想深入瞭解其成分是否適合切身肌膚的人觀看。

無論查詢出來的成分是什麼？在此不做任何評論，也請大家保持客觀的態度。

◎前幾天我發現一個免費提供查詢保養品成分的網站CosDNA
http://www.cosdna.com/，此網站的資料可引用於任何用途，只需要註明出處，並註明連結。

Aqua／水

作為其他成份之溶媒、溶劑，一般常見的為純水（Pure Water）、蒸餾水（Distilled Water）及去離子水（Deionized water）。

Isopropylpalmitate／〸六酸異丙酯， 棕櫚酸異丙酯， 棕櫚油鹽

人工合成酯，低分子量的單酯類，可增加產品的易塗性，並減輕油膩感，作為混合劑及香料的溶劑，也可保濕及柔潤皮膚，具有刺激性，有導致青春痘之可能。

屬化學製造之合成脂，清爽、易推開，無一般植物油之黏膩感，因分子小，易滲入毛孔中清潔油脂類污垢，作為卸妝用途時較果非常良好，但同時也會滲透角質細胞，過度使用會使皮膚角化、變得粗糙蠟黃，拒絕指數為 4/5（越高越不好）﹝1﹞。

並常添加於多種化妝品中作為溶劑，面皰發生性為 4/5（越高越不好），皮膚刺激性為 1/5（越高越不好）﹝1﹞。）

﹝1﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。

Glycerin／甘油， 丙三醇

柔軟、保濕、卸妝溶劑及潤滑劑，用於肌膚時，絕不可直接使用未經稀釋的甘油，會造成反效果﹝1﹞。

在多元醇的保濕劑中，以甘油的保濕效果較為顯著，並有防止化妝品乾裂之功能，故廣為使用於各種化妝品中。

卸妝乳（霜）中常見之親水保溼成份，真正功效為協助溶解污垢、避免卸妝過程中太快乾涸﹝2﹞。屬小分子保溼成分（分子量92），可將水分留在角質層，但抓水比例不高﹝3﹞。

﹝1﹞ Wikipedia， the free encyclopedia， http://en.wikipedia.org.
﹝2﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。
﹝3﹞ 張麗卿，『我就是化妝品化達人』，健行出版社，2007/04/10。

Cetyl  Alcohol／鯨蠟醇， 棕櫚醇， 〸六醇， 16醇

界面活性劑、乳化劑、綢化劑，來自於棕櫚、椰子樹之脂肪醇，白色結晶粉末，常使用於面霜、洗髮乳等產品﹝1﹞。

由於其刺激性之考量，不宜經常使用於臉部肌膚接觸性產品中，拒絕指數為 3/5（越高越不好），面皰發生性為 5/5（越高越不好）﹝2﹞。

﹝1﹞ Wikipedia， the free encyclopedia， http://en.wikipedia.org.
﹝2﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。

Olea Europaea（Olive）Fruit Oil／橄欖， 橄欖油

柔潤皮膚，含不飽和脂肪酸（含80%的油酸）。有引發面皰的可能，面皰發生性為 2/5（越高越不好）﹝1﹞。分子小，不具揮發性，但具優良的肌膚滲透性。

橄欖油主要為肌膚柔潤用途，部份情況下亦可作為溶媒、溶劑。

﹝1﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。

Steareth-21／硬脂醇聚醚-21（乳化劑、界面活性劑，黏度低，親疏平衡值為 15.5。）

Rose Damascena（Rose）Flower Distillate／大馬士革薔薇， 大馬士革玫瑰， 突厥薔薇， 保加利亞玫瑰

清涼以及溫和的收斂效果，能放鬆及重新恢復肌膚活力。產地包括了保加利亞、土耳其、印度，另外蘇俄及中國也有一些，而其中又以保加利亞栽種的品種最為世人所推崇和喜愛，世界上70%的頂級玫瑰精油相關原料皆來自位於保加利亞南方的玫瑰之谷（Rose Valley），其溫和的光線、絕佳的氣候及地理位置，非常適合玫瑰的生長，相較於其他國家的玫瑰，保加利亞玫瑰花瓣表面的臘質含量較低，因為他並不需要抵抗強烈的日曬，而通常也都在晨曦時分進行採收。

Simmondsia Chinensis（JOJOBA）Oil／荷荷芭油（其萃取之油脂具有保溼及滋潤特性）

植物性液狀蠟，具有保濕，並能滋潤及柔軟髮膚，可調理過油的頭髮，較無油膩感且滲透性佳，本身抗氧化性佳，不易變質，常用於洗髮精、保濕產品、護膚護髮產品等；有時亦可做為巴西蠟或蜜蠟的代替品。

未精練的 Jojoba Oil 呈金黃色液體，而精練後則無色無味，與一般植物油相比，其安定性高，OSI（Oxidative Stability Index） 值約為 60，較 Safflower oil、Canola oil、Almond oil、Squalene 穩定，但不如 Castor oil、Macadamia oil 及 Coconut oil，廣泛被應用於各種化妝品、個人護理用品中，尤其是皮膚於頭髮的部份﹝1﹞。

有引發面皰的可能，面皰發生性為 2/5（越高越不好）﹝2﹞。

﹝1﹞ Wikipedia， the free encyclopedia， http://en.wikipedia.org.
﹝2﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10

Dimethicone／矽靈， 地美司康， 二甲基矽酮， 二甲矽油， 聚二甲基矽氧烷

不揮發液體矽，為人工合成材料 - 矽化物，高純度矽靈類幾乎是無毒性的，能給予產品滑柔及絲綢感，並形成薄膜在皮膚上，通常用於輔助著妝或潤絲用品上，以創造質感，依黏稠度不同有許多應用及變化。含矽靈的產品通常只能帶來短暫的立即效果，無法長期維持及吸收，甚至可能會減低其他成份的滲透效率，因此較適合添加於非滲入肌膚型產品配方中。廣被用於乳液、乳霜、防曬製品、粉底產品、止汗產品、護髮產品中。

Silicone 類物質，可作為疏水膜、防水劑或抗泡沫劑，清爽性不黏膩，安全性高，可替代合成酯與植物油﹝1﹞。

﹝1﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。

Propylene Glyool／丙烯乙二醇， 丙二醇， 1，3-丙二醇

溶劑、保濕劑，無色無臭液體，能完全溶解於水之多元醇類，不具油膩感，亦有防腐作用。因為其皮膚滲透性很強，溶解力大，過量使用可能會對皮膚造成危害，常用於美容用品中的化粧水、乳液等。

卸妝乳（霜）中常見之親水保溼成份，真正功效為協助溶解污垢、避免卸妝過程中太快乾涸﹝1﹞。常被用於化妝水及精華液中，除了保溼能力外，可幫助活性成份滲透，此外也有助防腐能力，但對皮膚、眼睛均具有刺激性，經常使用將會傷害肌膚﹝1﹞。屬小分子保溼成分，可將水分留在角質層，但抓水比例不高﹝2﹞。

﹝1﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。
﹝2﹞ 張麗卿，『我就是化妝品化達人』，健行出版社，2007/04/10。

Hydrolyzed Pearl／水解珍珠（肌膚調理劑）

Steareth-2／硬脂醇聚醚-2， 硬脂醇聚氧乙烯醚（2）

乳化劑、界面活性劑，添加過量易引起皮膚過敏，並有引發面皰的可能，面皰發生性為 2/5（越高越不好）﹝1﹞。

﹝1﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。

Aloe Barbadensis Extract／吉拉索蘆薈， 庫拉索蘆薈， 翠葉蘆薈， 洋蘆薈

廣泛被使用於肌膚刀傷、燙傷及多種過敏現象，可有效舒緩肌膚的不適，在臨床實驗上被證實具有許多療效，包括抑制細菌生長、防止發炎、增加傷口癒合速度及修補肌膚組織等，其含有，仍有許多功效需待醫學上更進一步發掘與實驗。

可降低皮膚在洗臉過程中，因皮膚障壁功能不佳而可能引起的傷害，為抗敏成份之一﹝1﹞。

Parfum（Fragrance）／香料， 香水， 香精， 香味

香料、香水之統稱，並非為單一成份之名詞，一般可分動物性、植物性及人工合成。若欲查詢更詳盡之資料，請再提供更精確之成份名稱。

Carbomer／卡波莫， 卡波姆， 聚羧乙烯， 卡波樹脂

親水性稠化劑、穩定乳化劑、懸浮劑、凝膠劑，具有良好之透明度，需維持中至弱鹼性才有稠度，所以無法與酸類活膚成份並存，此外 Carbomer 也怕鹽類，故無法加礦物離子，否則稠度就會消失，對眼黏膜具有刺激性﹝1﹞。

高分子聚合物，後面連接數字（如 Carbomer 940） 越大代表聚合分子越大﹝2﹞。

Carbopol 為成分製造廠商所命名之名稱，其中絕大多數編號為 Carbomer，但並非全部。

﹝1﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。
﹝2﹞ 羅怡情，『化妝品成分辭典』，聯經出版公司，2005/06/24。

Methylparaben／苯甲酸甲脂， 對羥基苯甲酸甲酯， 羥苯甲酯， 尼泊金甲酯， 對烴基苯甲酸甲酯

防腐劑，不適合加入胺基酸類成份，會在長久儲存後分解出有毒之亞硝胺物質﹝1﹞。
﹝1﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。

Sodium Hyaluronate／玻尿酸鈉， 透明質酸鈉， 玻璃酸鈉

強效保濕劑，天然存在於角膜內皮中，可吸收其本身重量1000倍水分，是目前最好的保濕劑之一，但需注意其添加濃度是否足夠才能達到效果。

Ubiquinone／輔脢Q10， 輔酶Q10， 泛醌

研究證實之人體抗氧化成份﹝1﹞﹝2﹞。

抗氧化劑，屬油溶性物質，主要保護生物體的細胞膜與脂肪層，並有部份護膚功效﹝3﹞。外用時主要價值在於『抗氧化』，如防禦紫外線傷害、阻止自由基對健康細胞的攻擊，對皮膚的抗氧化貢獻與維他命E、多酚類、異黃酮相似，但Q10分子量（863）較上述物質大，選擇抗氧化產品，實在不必單戀Q10﹝4﹞。

Ubiquinone 為氧化型Q10，亦為目前幾乎全部品牌用的Q10；Ubiquinol 為還原型Q10，判讀上認為它才是真正具生物輔酶活性，具捕捉自由基的功能，但很不安定﹝5﹞。

﹝1﹞ Singh， R. B.; et al. （January 1998）. "Randomized， Double-Blind Placebo-Controlled Trial of Coenzyme Q10 in Patients with Acute Myocardial Infarction". Cardiovascular Drugs and Therapy 12: 347-353. Retrieved on 2006-12-01.

﹝2﹞ Matthews， R. T.; et al. （July 1998）. "Coenzyme Q10 administration increases brain mitochondrial concentrations and exerts neuroprotective effects". PNAS 95: 8892-8897. Retrieved on 2006-12-01.

﹝3﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。

﹝4﹞ 張麗卿，『我就是化妝品化達人』，健行出版社，2007/04/10。

﹝5﹞ 『Q10護膚價值，真的可以坦白說嗎？』，我是張麗卿老師部落格，2007/10/28。

Tocopheryl Acetate／醋酸鹽維他命E， 醋酸生育酚酯， 生育酚醋酸酯， 生育酚乙酸酯， 維他命E醋酸酯， 維生素E醋酸酯

維他命E 的一種（前質），抗油脂氧化（主要作用於產品）、保濕、維持結締組織（Connective Tissue） 及保護皮膚不受紫外線傷害，能使肌膚柔軟而保持水分。

Triethanolamine／三乙醇胺

用以調節酸鹼度（本身為弱鹼性），易引起皮膚刺激及過敏反應，美國化粧品成分評估委員會（CIR） 指出在沖洗產品中還算安全，但長期接觸性產品需注意，建議小心使用，與脂肪酸作用會產生皂化反應。

由於其為胺類物質，具有產生亞硝胺（Nitrosamines） 之潛在可能，不過一般三乙醇胺在化妝品中添加量並不多，且目前並無亞硝胺會穿透皮膚之報告，因此應不需太過擔心﹝1﹞。

由於其刺激性之考量，不宜經常出現在卸妝類產品中，拒絕指數為 4/5（越高越不好），有引發面皰的可能，面皰發生性為 2/5（越高越不好）﹝2﹞。

﹝1﹞ Wikipedia， the free encyclopedia， http://en.wikipedia.org.

﹝2﹞ 張麗卿，『優質保養品選擇策略』，聯經出版社，2003/07/10。

Phenoxyethnol（我查到的只有Phenoxyethanol）／若以Phenoxyethanol來說，則是：苯氧乙醇， 苯氧基乙醇， 二苯氧基乙醇

防腐劑、定香劑，未稀釋前對眼睛刺激性很大，稀釋至2.2%則不具刺激性。

屬低度皮膚過敏危險性﹝1﹞。

﹝1﹞ 台大醫院皮膚部，陳玄祥醫師，2005/05/06

Propylparaben／對羥基苯甲酸丙酯， 羥苯丙酯， 尼泊金丙酯， 尼泊金丙脂， 羥苯異丙酯（防腐劑）

－－－　－－－　－－－　－－－　－－－　－－－

◎切勿任意模仿，嚴禁擅自以任何形式挪用跟轉貼
◎每一篇原創文章都是作者的心血結晶，請尊重他人智慧財產權
◎感謝茵蝶保養品在粉絲團舉辦的試用活動。
◎乖喵只能就自身體驗、誠實與大家分享，並無法保證所有人試用的狀況都與我一模一樣，畢竟每個人的體質和膚況都不同，還請大家務必要有此種客觀認知。